Generelle salgsbetingelser
1. Anvendelse og gyldighed
1.1. Følgende generelle betingelser (”Betingelser”) gælder for alle varer og tjenesteydelser, der leveres af Bramidan A/S, Bramidan-identifikationsnummer 82 11 61 17, en Bramidan virksomhed, der er registreret i Danmark og er beliggende på Industrivej 69, 6740 Bramming (i det følgende benævnt BRAMIDAN) og købt af kunden (”Køber”) af BRAMIDAN.
1.2. Betingelserne gælder for BRAMIDAN og datterselskabers salg af varer og tjenesteydelser og er som sådan gældende for alle juridiske enheder, der er tilknyttet BRAMIDAN. BRAMIDAN vil i betingelserne blive brugt om BRAMIDAN såvel som de tilknyttede enheder.
1.3. Købers betingelser eller krav angivet i købers ordre, i købers almindelige indkøbsbetingelser eller andetsteds er ikke bindende for BRAMIDAN, medmindre BRAMIDAN udtrykkeligt har accepteret dem skriftligt.
1.4. I forbindelse med disse betingelser gælder følgende definitioner: “Ordre” betyder købers ordre. “Salgskontrakt” betyder ordren som bekræftet skriftligt af BRAMIDAN.
2. Udbudte tjenester
2.1. BRAMIDAN tilbyder salg af tjenester og salg af produkter. I begge tilfælde gælder betingelserne for salgskontrakten.
2.2. I forlængelse af betingelser gælder NLM 94 for salgskontrakter, der indeholder salg af produkter. Hvis der er forskelle mellem betingelserne og NLM 94, har betingelserne forrang.
I forlængelse af betingelser gælder NU 15 for salgskontrakter, der indeholder salg af tjenesteydelser. Hvis der er forskelle mellem betingelserne og NU 15, har betingelserne forrang.
3. Tilbud og ordrer
3.1. Medmindre andet er skriftligt angivet, er BRAMIDANs tilbud gældende og bindende i en periode på 14 dage fra datoen for afgivelse af tilbuddet.
3.2. Hvis køber afgiver en ordre, er denne ordre ikke bindende for BRAMIDAN, før BRAMIDAN har fremsendt en salgskontrakt til køber eller har leveret varerne eller tjenesteydelserne til køber, alt efter hvad der sker først.
4. Tekniske data. Produktinformation
4.1. Alle oplysninger i brochurer, publikationer osv. om priser, ydeevne eller andre tekniske data vedrørende varer og tjenesteydelser, der udbydes til salg af BRAMIDAN, er kun bindende i det omfang, der udtrykkeligt henvises til dem i salgskontrakten. BRAMIDAN kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for varernes egnethed til den tilsigtede brug eller deres egnethed til et bestemt formål.
5. Levering
5.1. Medmindre andet er skriftligt aftalt, er leveringsbetingelserne FCA Industrivej 69, DK-6740 Bramming, Danmark, Incoterms 2017.
5.2. Den leveringsdato, der er angivet i salgskontrakten, er et skøn foretaget efter BRAMIDANs bedste overbevisning. BRAMIDAN skal underrette køber om den faktiske leveringsdato, når denne er endeligt fastlagt.
5.3. Hvis en levering ikke er aftaget af køberen inden for den frist, der følger af salgskontrakten, er BRAMIDAN berettiget til efter eget skøn at annullere eller opretholde salgskontrakten helt eller delvist. Endvidere er BRAMIDAN berettiget til at oplagre, sælge eller fjerne varen for købers regning og risiko samt til at kræve erstatning. I tilfælde af at BRAMIDAN annullerer salgskontrakten, er BRAMIDAN berettiget til kompensation for afholdte omkostninger samt tabt fortjeneste.
6. Brug af varerne
6.1. Køber skal i sin brug af varerne og tjenesteydelserne overholde al relevant national lovgivning, herunder enhver regulering eller ethvert krav fra statslige eller andre regulerende myndigheder. BRAMIDAN påtager sig derfor intet ansvar for eventuelle krænkelser af patenter eller købers overtrædelse af relevant lovgivning, regulering eller krav, som skyldes køberens brug af varerne. Dette gælder, selv om BRAMIDAN, dets medarbejdere eller agenter har afgivet erklæringer eller anbefalinger (enten før eller efter købet) vedrørende varerne.
7. Priser
7.1. Medmindre andet er skriftligt aftalt, er priserne baseret på de aktuelle prislister, eksklusive moms, omkostninger, told osv.
8. Betalingsbetingelser
8.1. Medmindre andet er aftalt, skal betaling ske til BRAMIDANs konto senest 14 dage efter levering.
8.2. I tilfælde af forsinket betaling opkræver BRAMIDAN morarenter af det skyldige beløb på det pågældende tidspunkt med 1,0 % pr. måned fra forfaldsdatoen. Renter beregnes hver måned på den udestående saldo, som inkluderer tidligere tilskrevne renter, rimelige omkostninger osv.
8.3. Hvis køber misligholder betalingen af et beløb i henhold til en salgskontrakt, når det forfalder, har BRAMIDAN ret til enten at suspendere alle yderligere leverancer, indtil købers betalingsmisligholdelse er udbedret, eller til at annullere salgskontrakten, i det omfang der stadig skal leveres varer i henhold til den.
8.4. Køber må ikke tilbageholde betaling eller foretage fradrag i varens pris for krav, der ikke er godkendt af BRAMIDAN.
9. Immaterielle rettigheder
9.1. Retten til intellektuelle ejendomsrettigheder med hensyn til varerne tilfalder og tildeles udelukkende BRAMIDAN, herunder intellektuelle ejendomsrettigheder som følge af samarbejdet mellem parterne vedrørende varerne.
10. Force majeure
10.1. Ingen af parterne er forpligtet til at betale erstatning eller yde kompensation på nogen måde for enhver forsinkelse eller manglende opfyldelse af nogen af sine forpligtelser, når en sådan forsinkelse eller manglende opfyldelse skyldes force majeure.
10.2. Force majeure defineres som en naturkatastrofe eller en begivenhed eller omstændighed, der ligger uden for den berørte parts rimelige kontrol. Det omfatter, men er ikke begrænset til, forsinkelse i levering af eller mangler ved varer leveret af underleverandører, væsentlige prisstigninger for sådanne leverancer, krig (erklæret eller uerklæret), revolution, oprør, strejke og lockout, arbejdsuro, brand, oversvømmelse, epidemi, pandemi, jordskælv, eksplosion, blokade, embargo, manglende adgang til grundlæggende råmaterialer, manglende eller svigtende transport, enhver usædvanlig eller uventet handling fra regeringen eller et regeringsorgan og andre lignende begivenheder.
10.3. Når force majeure indtræffer, skal den part, der rammes, straks give den anden part skriftlig meddelelse herom med angivelse af årsagen til force majeure, og hvordan den vil påvirke opfyldelsen af dens forpligtelser.
10.4. Hvis levering af varer midlertidigt forhindres på grund af force majeure, suspenderes leveringsforpligtelsen for så vidt angår den periode, hvor force majeure-situationen eksisterer, med den virkning, at køber ikke er berettiget til at annullere købsaftalen. Hvis kontraktlig opfyldelse, levering af varer eller andre forpligtelser forhindres af force majeure i en periode på 120 på hinanden følgende dage, kan hver part dog opsige de forpligtelser, der er forhindret af force majeure.
11. Produktansvar
11.1. BRAMIDAN er ansvarlig i overensstemmelse med gældende lovgivning om produktansvar, dog med de begrænsninger, der følger af dette punkt 11.
11.2. BRAMIDAN er under ingen omstændigheder ansvarlig for indirekte tab, herunder, men ikke begrænset til, driftstab, avancetab, tidstab, strafskader og følgeomkostninger, som et defekt produkt kan have givet anledning til.
11.3. BRAMIDAN kan ikke holdes ansvarlig for skader på produkter, der er fremstillet af køberen eller efterfølgende købere, eller på produkter, som disse er en del af.
11.4. BRAMIDAN er endvidere ikke ansvarlig for tab i forbindelse med transport og ombytning af et produkt, der er videresolgt.
11.5. Hvis køber bliver opmærksom på en skade forårsaget af det købte eller fare for, at en sådan skade vil indtræde, skal køber omgående give BRAMIDAN skriftlig meddelelse herom. Meddelelsen fritager ikke køberen for hans forpligtelse til at minimere sådanne skader.
11.6. I den udstrækning BRAMIDAN måtte blive pålagt produktansvar over for tredjemand, er køber forpligtet til at holde BRAMIDAN skadesløs i det omfang, et sådant ansvar overstiger begrænsningerne i henhold til dette punkt 14.
11.7. Køber underkaster sig hermed jurisdiktionen for enhver domstol, ved hvilken der kan anlægges sag om produktansvar mod BRAMIDAN.
11.8. Køber skal underrette BRAMIDAN, hvis tredjemand fremsætter krav baseret på produktansvar mod køber.
12. Begrænsning af ansvar
12.1. BRAMIDAN er aldrig ansvarlig for strafbare skader, økonomiske tab, følgeskader, tab af fortjeneste, tab af tid eller andre indirekte tab eller følgeskader, uanset om de opstår som følge af forsinkelse, levering af mangelfulde varer eller andet.
13. Jurisdiktion og gældende lov
13.1. Gyldigheden, udførelsen og opfyldelsen af parternes forpligtelser skal være underlagt og fortolkes i overensstemmelse med dansk lovgivning.
13.2. Enhver tvist, der udspringer af eller i forbindelse med en købsaftale, herunder enhver tvist om dens eksistens, gyldighed eller ophør, skal endeligt afgøres ved voldgift administreret af Det Danske Voldgiftsinstitut i overensstemmelse med de af bestyrelsen for Det Danske Voldgiftsinstitut vedtagne voldgiftsregler.
13.3. Voldgiftsretten skal bestå af tre voldgiftsmænd. Voldgiftsstedet skal være Aarhus, Danmark. Det sprog, der skal anvendes i voldgiftssagen, er engelsk.